Posts

Didges Christ Superdrum in Cape Coral: Didges Christ Superdrum en Cape Coral

Image
When you want out of this world experience, Didges Christ Superdrum is the band to see. They have so many things to overwhelm the senses, it’s hard to keep track of where to look. From their over the top alien outfits, to the blacklight reflective paints, that is enough to get your attention, but when you start adding fire dancing to the mix, people’s eyes really get wide. Cuando quieres una experiencia fuera de este mundo, Didges Christ Superdrum es la banda para ver. Tienen tantas cosas que abruman los sentidos que es difícil hacer un seguimiento de dónde buscar. Desde sus trajes alienígenas, hasta las pinturas reflectantes de luz negra, eso es suficiente para llamar tu atención, pero cuando empiezas a añadir el baile de fuego a la mezcla, los ojos de la gente realmente se abren. This is a band that has been around for more than 10 years, with seasoned members from a multitude of projects that provide more than just a little talent. Though they have more than a few originals, they al...

Tipsy Udder Offers Refreshing Treats: Tipsy Udder ofrece golosinas refrescantes

Image
When you’re seeking a treat during the summer heat, Tipsy Udder offers alcohol-infused ice cream, as well as traditional shakes, sundaes and more. Nestled conveniently next to a movie theater, you can top off your favorite blockbuster with an     ice cream delight from Tipsy Udder. This is not a chain, but an independent ice creamery, where they make all their own flavors in-house for your indulgence. Cuando buscas un regalo durante el calor del verano, Tipsy Udder ofrece helados con infusión de alcohol, así como batidos tradicionales, helados y más. Ubicado convenientemente junto a un cine, puedes completar tu éxito de taquilla favorito con una delicia de helado de Tipsy Udder. Esta no es una cadena, sino una heladería independiente, donde hacen todos sus propios sabores internamente para su indulgencia. Go over the top by creating a waffle sundae with a variety of gooey toppings like hot fudge and peanut butter. Add a dollop of whipped cream on top. Only thing better is addi...

Zoe’s Sweet Kitchen Lives up to its Name: Zoe's Sweet Kitchen está a la alta de su nombre

Image
I  think I just found my new favorite breakfast spot in Port Charlotte. Zoe’s Sweet Kitchen kept popping up on my phone as a suggestion, and when I finally checked it out, I will have to give this small sweet spot some major props. For such a small place, the amount of cakes, cookies, cupcakes, and more that it showed on the big screen was amazing, as in more than an hour, it never repeated the same picture twice. Creo que acabo de encontrar mi nuevo lugar favorito para desayunar en Port Charlotte. Zoe's Sweet Kitchen siguió apareciendo en mi teléfono como una sugerencia, y cuando finalmente lo revise, tendré que darle a este pequeño punto dulce algunos accesorios importantes. Para un lugar tan pequeño, la cantidad de pasteles, galletas, cupcakes y más que se mostró en la pantalla grande fue increíble, ya que en más de una hora, nunca repitió la misma imagen dos veces. Using Boar’s Head brand meats, the food tastes of quality and not grease. Having a stomach that gets a little sens...

Sports Illustrated Resort, Punta Cana

Image
Taking another trip through Monster Reservation Group, this time we found ourselves at the Sports Illustrated Resort in Punta Cana, Dominican Republic. The trip started out a little rough, as airlines were unpredictable during travel, but once we got to the Dominican Republic, things started to calm down to relaxation time. There’s nothing quite like having a waterview, a pool to relax in, and all inclusive benefits to really make you feel at home. Haciendo otro viaje a través de Monster Reservation Group, esta vez nos encontramos en el Sports Illustrated Resort en Punta Cana, República Dominicana. El viaje comenzó un poco difícil, ya que las aerolíneas eran impredecibles durante el viaje, pero una vez que llegamos a la República Dominicana, las cosas comenzaron a calmarse hasta el tiempo de relajación. No hay nada como tener una vista al agua, una piscina para relajarse y beneficios todo incluido para que realmente te sientas como en casa. When staying at an all-inclusive resort, it’s...

Buggies to Macao Beach and Cave: Buggies a la playa y cueva de Macao

Image
While in the Dominican Republic, we opted to take a buggy excursion to Macao Beach and swimming in a cave.     Pro tips for the off roading adventure includes covering yourself with long pants and long sleeves, as you will get splashed with not only mud but animal run offs. This is why you want your mouth and nose covered with some sort of bandana, or in our case, a pool towel from the all-inclusive Sports Illustrated Resort. Mientras estábamos en la República Dominicana, optamos por hacer una excursión en buggy a la playa de Macao y nadar en una cueva. Los consejos profesionales para la aventura fuera de la carretera incluyen cubrirte con pantalones largos y mangas largas, ya que te salpicarán no solo con barro, sino también con carreras de animales. Esta es la razón por la que quieres que tu boca y nariz estén cubiertas con algún tipo de pañuelo, o en nuestro caso, una toalla de piscina del Sports Illustrated Resort con todo incluido. After riding down trails, main roads and...

Swinging Bridge at Snook Haven: Puente oscilante en Snook Haven

Image
Snook Haven is a little restaurant with a rich history in Venice, FL.  If you have never been there, it is worth checking out at least once in your life. It’s nestled along the Myakka river, thick with gators and all kinds of wildlife that is movie worthy, which is why you may recognize it if you seen some famous films. Snook Haven es un pequeño restaurante con una rica historia en Venice, FL. Si nunca has estado allí, vale la pena comprobarlo al menos una vez en tu vida. Está ubicado a lo largo del río Myakka, lleno de caimanes y todo tipo de vida silvestre que es digna de una película, por lo que puedes reconocerlo si has visto algunas películas famosas. They do serve gator bites on the menu, though not sure if it’s wrestled fresh out the river daily. They have boat and kayak tour to get more up close and personal with the native wildlife. Be sure to bring a camera for that. Sirven picaduras de caimán en el menú, aunque no estoy seguro de si se lucha recién salido del río todos l...

Royalton Splash in Punta Cana: Royalton Splash en Punta Cana

Image
There are two resorts in Punta Cana, that bear the Royalton name. The Royalton Splash is a waterpark hotel, and The Royalton Resort and Casino, an Autograph Collection All-Inclusive Resort, is located on the pristine beach of the Dominican Republic. It’s basically one big resort, where you can enjoy the best of both worlds, with the splash fun towards the back of the property, and the front reserved for those seeking upgrades like swim-up rooms and direct ocean views. Hay dos resorts en Punta Cana, que llevan el nombre de Royalton. El Royalton Splash es un hotel de parque acuático, y The Royalton Resort and Casino, un resort con todo incluido con Autograph Collection, se encuentra en la prístina playa de la República Dominicana. Es básicamente un gran complejo, donde puedes disfrutar de lo mejor de ambos mundos, con la diversión de chapoteo hacia la parte trasera de la propiedad, y la parte delantera reservada para aquellos que buscan mejoras como habitaciones en la piscina y vistas di...