Posts

Showing posts from March, 2024

Buggies to Macao Beach and Cave: Buggies a la playa y cueva de Macao

Image
While in the Dominican Republic, we opted to take a buggy excursion to Macao Beach and swimming in a cave.     Pro tips for the off roading adventure includes covering yourself with long pants and long sleeves, as you will get splashed with not only mud but animal run offs. This is why you want your mouth and nose covered with some sort of bandana, or in our case, a pool towel from the all-inclusive Sports Illustrated Resort. Mientras estábamos en la República Dominicana, optamos por hacer una excursión en buggy a la playa de Macao y nadar en una cueva. Los consejos profesionales para la aventura fuera de la carretera incluyen cubrirte con pantalones largos y mangas largas, ya que te salpicarán no solo con barro, sino también con carreras de animales. Esta es la razón por la que quieres que tu boca y nariz estén cubiertas con algún tipo de pañuelo, o en nuestro caso, una toalla de piscina del Sports Illustrated Resort con todo incluido. After riding down trails, main roads and bouncing

Swinging Bridge at Snook Haven: Puente oscilante en Snook Haven

Image
Snook Haven is a little restaurant with a rich history in Venice, FL.  If you have never been there, it is worth checking out at least once in your life. It’s nestled along the Myakka river, thick with gators and all kinds of wildlife that is movie worthy, which is why you may recognize it if you seen some famous films. Snook Haven es un pequeño restaurante con una rica historia en Venice, FL. Si nunca has estado allí, vale la pena comprobarlo al menos una vez en tu vida. Está ubicado a lo largo del río Myakka, lleno de caimanes y todo tipo de vida silvestre que es digna de una película, por lo que puedes reconocerlo si has visto algunas películas famosas. They do serve gator bites on the menu, though not sure if it’s wrestled fresh out the river daily. They have boat and kayak tour to get more up close and personal with the native wildlife. Be sure to bring a camera for that. Sirven picaduras de caimán en el menú, aunque no estoy seguro de si se lucha recién salido del río todos los d

Royalton Splash in Punta Cana: Royalton Splash en Punta Cana

Image
There are two resorts in Punta Cana, that bear the Royalton name. The Royalton Splash is a waterpark hotel, and The Royalton Resort and Casino, an Autograph Collection All-Inclusive Resort, is located on the pristine beach of the Dominican Republic. It’s basically one big resort, where you can enjoy the best of both worlds, with the splash fun towards the back of the property, and the front reserved for those seeking upgrades like swim-up rooms and direct ocean views. Hay dos resorts en Punta Cana, que llevan el nombre de Royalton. El Royalton Splash es un hotel de parque acuático, y The Royalton Resort and Casino, un resort con todo incluido con Autograph Collection, se encuentra en la prístina playa de la República Dominicana. Es básicamente un gran complejo, donde puedes disfrutar de lo mejor de ambos mundos, con la diversión de chapoteo hacia la parte trasera de la propiedad, y la parte delantera reservada para aquellos que buscan mejoras como habitaciones en la piscina y vistas di

Margaritaville Beach Resort on Fort Myers Beach: Margaritaville Beach Resort en Fort Myers Beach

Image
When you’re looking for that next Spring Break destination, consider the Margaritaville beach resort on Fort Myers Beach in Florida. This resort was so determined to withstand hurricane Ian, it was one of the few structures that were viable after the storm, and it is the landmark that is helping to revitalize Fort Myers Beach. It’s going to take more than a hurricane to take out the good times that Fort Myers Beach is known for. Cuando estés buscando el próximo destino de vacaciones de primavera, considera el complejo de playa de Margaritaville en Fort Myers Beach en Florida. Este complejo estaba tan decidido a resistir el huracán Ian, que fue una de las pocas estructuras que fueron viables después de la tormenta, y es el punto de referencia que está ayudando a revitalizar Fort Myers Beach. Se necesitará más que un huracán para sacar los buenos tiempos por los que Fort Myers Beach es conocida. This landmark is one of the latest in the Margaritaville resort collection. With each resort