Lions at the Gate, God Forbid, and Lacuna Coil: Leones en la puerta, Dios no lo quiera y Lacuna Coil: Leoni al cancello, Dio non voglia e Lacuna Coil

December 22, 2023

In case you missed a really great rock concert, fear not, as we have you covered. If you have never heard of Lions at the Gate, you might be more familiar with the band that some of those members hailed from: Ill Nino. If you have not had a chance to check them out live, we have a little bit of concert coverage from our archives of the show.

En caso de que te hayas perdido un gran concierto de rock, no temas, ya que te tenemos cubierto. Si nunca has oído hablar de Lions at the Gate, podrías estar más familiarizado con la banda de la que algunos de esos miembros provienen: Ill Nino. Si no has tenido la oportunidad de verlos en vivo, tenemos un poco de cobertura de conciertos de nuestros archivos del espectáculo.

Nel caso in cui ti fossi perso un concerto rock davvero grande, non temere, come ti abbiamo coperto. Se non hai mai sentito parlare dei Lions at the Gate, potresti avere più familiarità con la band da cui provenivano alcuni di quei membri: Ill Nino. Se non hai avuto la possibilità di guardarli dal vivo, abbiamo un po' di copertura del concerto dai nostri archivi dello spettacolo.

Though the video shows each of the bands performing, it does not show the really cool duet that the lead singer of Lacuna Coil did as the last song that Lions at the Gate played. I was able to capture that on my Instagram page, so feel free to check it out there. There’s something to be said about the voice of that Italian beauty, especially when joining the powerful forces of Lions at the Gate.

Aunque el vídeo muestra a cada una de las bandas actuando, no muestra el dúo realmente genial que el cantante principal de Lacuna Coil hizo como la última canción que tocó Lions at the Gate. Pude capturar eso en mi página de Instagram, así que no dudes en echarle un vistazo. Hay algo que decir sobre la voz de esa belleza italiana, especialmente cuando se unen a las poderosas fuerzas de los Leones en la Puerta.

Anche se il video mostra ciascuna delle band che si esibisce, non mostra il duetto davvero cool che il cantante dei Lacuna Coil ha fatto come ultima canzone che i Lions at the Gate hanno suonato. Sono stato in grado di catturarlo sulla mia pagina Instagram, quindi sentiti libero di dare un'occhiata là fuori. C'è qualcosa da dire sulla voce di quella bellezza italiana, specialmente quando si uniscono le potenti forze dei Lions at the Gate.

God Forbid is a classic that many still appreciate, bringing that groove that infests your body, controlling it, making it move as if possessed by the sound of the band. Joining the couple seasoned bands on the tour, Lacuna Coil held their own, bringing that more symphonic sound that European metal is known for. If you are not familiar with any of the bands mention, you need to do yourself a favor, watch this video, get familiar, and check out more.

God Forbid es un clásico que muchos todavía aprecian, que trae ese ritmo que infesta tu cuerpo, controlándolo, haciendo que se mueva como si estuviera poseído por el sonido de la banda. Al unirse a la pareja de bandas experimentadas en la gira, Lacuna Coil se mantuvo, trayendo ese sonido más sinfónico por el que se conoce el metal europeo. Si no estás familiarizado con ninguna de las bandas mencionadas, tienes que hacerte un favor, ver este vídeo, familiarizarte y ver más.

God Forbid è un classico che molti apprezzano ancora, portando quel groove che infesta il tuo corpo, controllandolo, facendolo muovere come se fosse posseduto dal suono della band. Unendosi alla coppia di band stagionate nel tour, Lacuna Coil ha tenuto il loro, portando quel suono più sinfonico per cui il metal europeo è noto. Se non hai familiarità con nessuna delle band menzionate, devi farti un favore, guardare questo video, familiarizzare e controllare di più.