Posts

The Beach Dwellers New Music: The Beach Dwellers Nueva Música

Image
 If you find yourself venturing to the drum circle on Nokomis Beach, you might be lucky enough to stumble into Thorisaz and the Beach Dwellers performing impromptu music on the beach after most people have cleared out. There may be puffs of fire glowing in the sky as people perform fire dancing on the beach. You never know how many kites might fill the sky or what dancers will continue to groove under the beach moonlight’s illumination. Si te encuentras aventurándote en el círculo de la batería en la playa de Nokomis, podrías tener la suerte de tropezar con Thorisaz y los habitantes de la playa tocando música improvisada en la playa después de que la mayoría de la gente se haya ido. Puede haber bocanadas de fuego brillando en el cielo mientras la gente realiza bailes de fuego en la playa. Nunca se sabe cuántas cometas podrían llenar el cielo o qué bailarines seguirán bailando bajo la iluminación de la luz de la luna de la playa. There might be silly songs about blueberries like thi...

MOTORHEAD’s new Speedfreak Coffee races to Bike Week: El nuevo Speedfreak Coffee de MOTORHEAD se lleva a la Semana de la Bicicleta

Image
Straight out of Altamonte Springs is something to make you more than bright eyed and bushy tailed. This is the official Motörhead coffee that will be squealing into Daytona’s Bike Week for its shiny debut. If you’ve kicked all the fun stuff and rely on coffee to power your motor, then kick it into full throttle with a sip of fresh brewed Speedfreak, aptly named for those who like to thrive with the constant pedal to the metal. Directamente de Altamonte Springs es algo que te hace más que ojos brillantes y cola tupida. Este es el café oficial de Motörhead que chillará en la Semana de la Bicicleta de Daytona para su brillante debut. Si has pateado todas las cosas divertidas y confías en el café para alimentar tu motor, entonces pátalo a todo gas con un sorbo de Speedfreak recién hecho, acertadamente nombrado para aquellos a los que les gusta prosperar con el pedal constante hasta el metal. For my Florida friends, and those who are ready to escape any cold climate by coming to Florida for...

WHITECHAPEL’s Auditory Experience: Experiencia auditiva de WHITECHAPEL

Image
The new WHITECHAPEL album perfectly sets the stage for an auditory experience that is above and beyond the typical metal album. This sets the scenery with the first song, “Prisoner 666,” inviting listeners into this auditory assault like they’ve just been thrown into a vicious prison setting, creating the prison scenery out of music. As with any good fictional story, now that they set the scene, listeners are thrown into a cell for some evil sounding tale of a thematic album. El nuevo álbum de WHITECHAPEL prepara perfectamente el escenario para una experiencia auditiva que está por encima y más allá del típico álbum de metal. Esto establece el escenario con la primera canción, "Prisoner 666", invitando a los oyentes a este asalto auditivo como si acabaran de ser arrojados a un entorno de prisión vicioso, creando el escenario de la prisión fuera de la música. Como con cualquier buena historia de ficción, ahora que han establecido la escena, los oyentes son arrojados a una celd...

The Dirty Sweet: El Dulce Sucio

Image
When you’re looking for that last minute Valentine’s Day present that is both sweet and sexy, consider Hialeigha’s hidden treasure The Dirty Sweet. Not only do they offer customized cakes that are sure to make some people blush, but you can fill them with delectable delights that gush. Dwain with your favorite flavors and topping for a truly unique design that tastes even better than it surprises. Cuando estés buscando ese regalo de última hora para el Día de San Valentín que sea dulce y sexy, considera el tesoro oculto de Hialeigha, The Dirty Sweet. No solo ofrecen pasteles personalizados que seguramente harán sonrojar a algunas personas, sino que puedes llenarlos con delicias deliciosas que brotan. Dwain con tus sabores favoritos y cobertura para un diseño verdaderamente único que sabe incluso mejor de lo que sorprende. With custom cakes so naughty that guests must be 18 or older to order, these treats are almost too good to eat. Take a photo to recall your delectable design before d...

C’est La Vie in Lakewood Ranch

Image
A French saying came into my head yesterday, “c’est La vie,” literally translated to, “it is life,” though we might use the phrase more like, “such is life.” Imagine my surprise, after pondering the phrase yesterday, to see a restaurant with that name today. The grand opening banner further convinced me it was worth a try. Un dicho francés vino a mi cabeza ayer, "c'est La vie", traducido literalmente como "es la vida", aunque podríamos usar la frase más como "tal es la vida". Imagina mi sorpresa, después de reflexionar sobre la frase ayer, de ver un restaurante con ese nombre hoy. La pancarta de la gran inauguración me convenció aún más de que valía la pena intentarlo. There’s just something about the delicacies of the pastry process that makes it worth indulging in from time to time. It’s like you can taste the love that goes into the baking process, as it is not something that is quickly thrown in the microwave and pressed as done after 30 seconds. C...

SGC Car Show: Exposición de coches

Image
When you are driving around Florida in the aftermath of a hurricane, you don’t necessarily expect to see a car show in the middle of a residential neighborhood. The South Gulf Cove homeowners association hosted not only a car show, but set up almost like a swap meet with various vendors, a bake sale, and all kinds of fun for area residents. What first caught my attention was a line of fishing poles… Cuando conduces por Florida después de un huracán, no necesariamente esperas ver una exposición de automóviles en medio de un vecindario residencial. La asociación de propietarios de viviendas de South Gulf Cove organizó no solo una exposición de automóviles, sino que se organizó casi como una reunión de intercambio con varios vendedores, una venta de pasteles y todo tipo de diversión para los residentes de la zona. Lo primero que me llamó la atención fue una línea de cañas de pescar... When it’s a nice day in Florida, you might have a herd of motorcycles rolling past, or you might just stu...

Black Dahlia Murder, Spite, and Dying Fetus: Asesinato, despeso y feto moribundo de Dahlia negra

Image
When Vomit Forth gets the show started with the wall of death - having the audience separate to either side of the room, clearing the middle of the floor, only to count down to the ultimate collision of anger moshers - you know it’s going to be a good show. People were squashed in to see the openers, which does not always happen at shows, and it’s a sign that the show will be action packed. Vomit Forth and Angelmaker did not disappoint, setting the stage for crowd surfing all night. Cuando Vomit Forth hace que el espectáculo comience con el muro de la muerte, teniendo a la audiencia separada a cada lado de la habitación, despejando el centro del piso, solo para contar hacia atrás hasta la colisión final de moshers de ira, sabes que va a ser un buen espectáculo. La gente fue presionada para ver los abridores, lo que no siempre sucede en los espectáculos, y es una señal de que el espectáculo estará lleno de acción. Vomit Forth y Angelmaker no decepcionaron, preparando el escenario para e...